Colonia del Sacramento

Colonia del Sacramento is a charming getaway from Buenos Aires. You can be there in only one hour by ferry. Read about its history here. If you are in Montevideo, it’s 2 hours and a half away by car or bus. These are some of the typical photos of Colonia.

Colonia del Sacramento es un agradable lugar para hacerse una escapada desde Buenos Aires, aunque sea por el día. Uno puede llegar allí en ferry en tan sólo una hora. Desde Montevideo, son dos horas y media en auto o micro. Pueden leer sobre su historia aquí. Estas son las típicas fotos que uno puede tomar.

Cuarteto de Nos / Latin Grammy 2007

The Uruguayan band Cuarteto de Nos was nominated for the 2007 Latin Grammy awards for Best Rock Song with “Yendo A La Casa De Damián”. Check out their video here.

La banda uruguaya El Cuarteto de Nos fue nominada para el Grammy Latino 2007 en la categoría mejor canción rock con "Yendo a la casa de Damián". Pueden ver el video aquí.

Carlos Páez Vilaró / Casapueblo

This mural by Uruguayan artist Carlos Páez Vilaró is located on Policía Vieja Street, next to Sarandí St, in the Old Town of Montevideo. It was dedicated to the Uruguayan singer Lágrima Ríos. When you visit Punta del Este, make sure not to miss Casapueblo at Punta Ballena which was built by Carlos Páez Vilaró and is simply paradisiacal (last photo).

Este mural pintado por el artista uruguayo Carlos Páez Vilaró se encuentra en la calle Policía Vieja cerca de Sarandí, en la ciudad vieja de Montevideo. Es un tributo a la cantante uruguaya Lágrima Ríos. Cuando visiten Punta del Este, asegúrense de no perderse Casapueblo, construido por Vilaró en Punta Ballena. Es simplemente paradisíaco (última foto).

Architecture / Arquitectura

Montevideo has an amazing variety of architectural styles. Check out this slide show featuring photos I took in different occasions. I’ll be probably posting about each one of them in the future.

Montevideo ofrece una impresionante variedad de estilos arquitectónicos. En este post coloqué fotos que tomé en diferentes oportunidades. Seguramente subiré información acerca de cada una de las fotos más adelante.

Bello and Reborati

Bello and Reborati built many houses with this particular style in Montevideo during 1920-1930. More info on this blog.

Bello y Reborati construyeron muchas viviendas en Montevideo con su estilo particular entre 1920 y 1930. En este blog hay más información.

Punta del Diablo: more pictures / más fotos

Punta del Diablo

I spent my 2006 vacation in Punta del Diablo, Rocha. You can read about this picturesque and magical place here.

Pasé mis vacaciones del 2006 en Punta del Diablo, Rocha. Pueden leer sobre este pintoresco y mágico lugar aquí.